2009: Projekt LIGHT: Informationsbroschüren
Auftraggeber
Interkulturelle pädagogische Gesellschaft Mitra e.V., Berlin.
Aufgabestellung
Im Januar 2007 wurde auf Initiative des Vereins MITRA mit fünf europäischen Ländern – Deutschland, Finnland, Frankreich, Zypern und Österreich – ein gemeinsames Projekt zur Schaffung eines Netzes von zweisprachigen Kindereinrichtungen in Angriff genommen, in denen die Kinder neben der jeweiligen Landessprache der Teilnehmerstaaten auch ihre Muttersprache erlernen. 2009 sollten die Informationsbroschüren und die dazugehörigen CDs erstellt werden, in denen die Projektergebnisse veröffentlich werden.
Ausführung
Diese Aufgabe haben wir mit Vorfreude übernommen: Die Arbeit mit den vielen Texten in Deutsch, Russisch und Englisch sowie mit dem umfangreichen Bildmaterial hat sich am Anfang zwar als komplex und schwierig dargestellt, versprach aber spannend und fruchtbar zu sein.
Im Laufe der Vorbereitungen haben wir das Material strukturiert, das Design der Broschüren kreiert, Bildrecherchen durchgeführt und Angebote bei mehreren Druckereien und CD-Presswerken eingeholt. Das Endergebnis, welches die Teilnehmer und die Generaldirektion für Bildung und Kultur der Europäischen Kommission bekommen haben, ließ sich bewundern:
Broschüre: Teil I. Theoretische Grundlagen und Praxis
Je 1500 St. in Deutsch und Russisch, Zusammenfassungen in Englisch
Format:
DIN A4, klebegebunden
Umschlag: 4C, 300 g/qm Bilderdruck glänzend, einseitige Hochglanzfolie
Innenteil (68 Seiten): 1C, 115 g/qm Bilderdruck glänzend, Dispersionslack
Broschüre: Teil II. Entwicklungsetappen und Projektrealisation
Je 500 St. in Deutsch und Russisch, Zusammenfassungen in Englisch
Format:
DIN A4, geheftet
Umschlag: 4C, 300 g/qm Bilderdruck glänzend, einseitige Hochglanzfolie
Innenteil (32 Seiten): 4C, 115 g/qm Bilderdruck glänzend
CD: Theorie und Projektrealisation, Zusammenfassung
Je 500 St. in Deutsch und Russisch, Zusammenfassungen in Englisch
Format:
DIN A4, geheftet
Umschlag: 4C, 300 g/qm Bilderdruck glänzend, einseitige Hochglanzfolie
Innenteil (32 Seiten): 4C, 115 g/qm Bilderdruck glänzend
Teil I.
Die Titelseiten der deutschsprachigen (oben)
und der russischsprachigen (unten) Broschüren.
Die Innenseiten der Broschüren (Teil I).
Teil II.
Die Titelseiten der deutschsprachigen (oben)
und der russischsprachigen (unten) Broschüren.
Die Innenseiten der Broschüren (Teil II).
Gestaltung der CD mit Zusammenfassungen.
CDs wurden in einem Set mit den Broschüren geliefert.
Im Jahr 2009 haben wir wieder einmal mehrere Aufträge für die Interkulturelle pädagogische Gesellschaft Mitra e.V. (Berlin) ausgeführt. Einige Beispiele:
 MITRA-Kindergärten: Flyergestaltung,
Mitra e.V.: Logonachzeichnung und Briefbögenneugestaltung,
Wunderkind, Akademie für Kinder und Erwachsene: Logoentwicklung,
Teremok, eine märchenhafte Umwandlung: Faltblattgestaltung,
Wunderkind, Akademie für Kinder und Erwachsene: Faltblattgestaltung.
zurück
zu den Print-Produkten
>> webdesign
prepress schleicher webseite gestaltung print-produkte flyer druck
flash animation
designer crossovergestaltung farm gümstig drucken grafik-design
kreative werbung
projektarbeit design werbeagentur printmedien webseiten . |
